Home
Return to home page
Mówimy po polsku
Polish in Bristol?
Mówimy po polsku

Discountants: English finance in Polish!
Discountants: Angielskie finanse po polsku!


 Nasza specjalistka Kate (dla Was Kasia!) to Polka od 25 lat mieszkająca w Wielkiej Brytanii.

Skorzystaj z jej profesjonalnych porad opartych na wykształceniu i doświadczeniach w księgowości i rachunkowości, które nabyła w Anglii! 

Możesz mówić po polsku i nie martwić się o tłumacza, tłumaczenie polskich dokumentów, czy też różnice w mentalności!

W  Bristolu macie państwo wyjątkową możliwość załatwienia swoich spraw finansowych wraz z angielskim opodatkowaniem z pomocą polskojęzycznego specjalisty. Nie jest nam znana jakakolwiek inna firma poradnictwa finansowego w Bristolu, w której pracowałby doradca urodzony i wychowany w Polisce ale z dwudziestopięciloletnim doświadczeniem na rynku angielskim.

Kasia jest cz
łonkiem AAT (Association of Accounting Technicians), jednego z najbardziej uznanych zrzeszeń zajmujących się księgowością i rachunkowością w Anglii.

Jeżeli mieszkasz i pracujesz w Anglii to podlegasz angielskiemu prawu podatkowemu, niezależnie od tego czy planujesz powrócić do Polski, czy też tu się  osiedlić.

Discountants pomoże Ci uniknąć przepłacenia podatków tutaj, jak również, co może być jeszcze gorsze, przepłacenia podatków po powrocie do Polski.

Przepisy podatkowe w Polsce są zmienne i znacznie bardziej skomplikowane aniżeli w Wielkiej Brytanii. Przy  współpracy z doradcami podatkowymi w Warszawie, rozwiązujemy wszelkie trudności związane z polsko-angielskim opodatkowaniem!


Jeżeli tu w Anglii pracujesz dla siebie, masz partnership albo limited company,  zamierzasz rozpocząć a może nawet już prowadzisz własną  działaność gospodarczą, to nasza firma jest firmą dla Ciebie.

Nawet jeśli pracujesz lub pracowaleś jako osoba ztrudniona (employed) to być może płacisz lub zapłaciłes więcej podatku niż musiałes. Co roku tysiące osób pracujących w Wielkiej Brytanii płaci za wysokie podatki. Zbyt duże stawki podatku są odciągane zwłaszcza od osób, które dopiero rozpoczęły pracę, nie mając jeszcze National Insurance Number lub od osób, które nie przepracowały pełnego roku podatkowego albo od osób, ktore miały przerwy w zatrudnieniu. Na szczęscie nadpłacony podatek można odzyskać, nawet do pięciu lat wstecz. Oprócz podatku od zarobków może być również przepłacone ubezpieczenie (National Insurance) co również jest do odzyskania. Skontaktuj się z nami!

Discountants  ma już  kilku polskich klientów z dzialalnoscią gospodarczą i w Polsce i w Anglii. My sami również takie interesy prowadzimy, więc możemy być pomocni zarówno Anglikom w Polsce jak i Polakom w Anglii!
Return to home page